رشيد الدين فضل الله همدانى

39

جامع التواريخ ( تاريخ هند و سند و كشمير ) ( فارسى )

صدرستا ( 1 ) ، آنگاه ديار جنگلى ( 2 ) ، و از آن‌جا گذشته ولايت كولم ( 3 ) ؛ و مردم اين بلاد همه سمنى ( 4 ) باشند . و بعد از آن ديار سوالك ( 5 ) است كه مجموع آن صد و بيست و پنج هزار پاره [ شهرو ] ديه است ؛ و بعد از آن مالوا ( 6 ) كه عبارت از هزار هزار و هشتصد و نود و سه هزار در تعداد آمده ؛ و قريب چهل سال مالوا لواى پادشاهى فرو گشود و در دل مغاك خاك تيرهء ضمير شده ، ميان پسر و وزير [ بساط ] مناقشت و منازعت گسترده گشت ؛ و بعد از مجادلت و مقابلت هريك طرفى از ممالك به دست فرو گرفتند . خصمان و دشمنان مجال مداخلت يافتند ، و از اطراف هند بدانجا تاختند و هجوم مىبردند ؛ و اموال و نعم و قند و چادرى و فراخ‌شاخ و برده و كرباس نهب و غارت مىكنند ، و از آبادانى آن ولايت هيچ نقصان فاحش به دو راه نمىيابد .

--> ( ( 1 ) . s . d . r . ( sadrs ) ) ( ( 2 ) . H . n . k . li ( G ? angli ) ) ( ( 3 ) . Kolam ( KUlam ) ) ( ( 4 ) . Budhisten ) ( ( 5 ) . Saw lak ( S , W lk ) ) ( ( 6 ) . M l ? w ( M lava ) )